Revived Italian Hamilton’s Translation from 1829: Fisher’s Tale

Read the revived and edited (from the Hamiltonian system into ours) short Interlinear text ‘Il Pescatore e il piccolo pesce’ (‘The Fisher and a the little fish’), published by James Hamilton in 1829, republished by us in 2015 – after 186 years. This is our second Interlinear translation adopted from the Hamiltonian system.

We do not endorse the animal welfare standards depicted in the story, but the story nonetheless has much historical interest. Check out this translation.

Italian Interlinear translation by James Hamilton - revived